Tra từ: lín yuān xiàn yú , bù rú tuì ér jié wǎng

Có 2 kết quả:

临渊羡鱼，不如退而结网 lín yuān xiàn yú , bù rú tuì ér jié wǎng ㄌㄧㄣˊ ㄩㄢㄒㄧㄢˋ ㄩˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄊㄨㄟˋ ㄦˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄤˇ • 臨淵羨魚，不如退而結網 lín yuān xiàn yú , bù rú tuì ér jié wǎng ㄌㄧㄣˊ ㄩㄢㄒㄧㄢˋ ㄩˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄊㄨㄟˋ ㄦˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄤˇ

1/2

临渊羡鱼，不如退而结网

lín yuān xiàn yú , bù rú tuì ér jié wǎng ㄌㄧㄣˊ ㄩㄢㄒㄧㄢˋ ㄩˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄊㄨㄟˋ ㄦˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄤˇ

giản thể

Từ điển Trung-Anh

(1) better to go home and weave a net than to stand by the pond longing for fish (idiom)
(2) one should take practical steps to achieve one's aim

臨淵羨魚，不如退而結網

lín yuān xiàn yú , bù rú tuì ér jié wǎng ㄌㄧㄣˊ ㄩㄢㄒㄧㄢˋ ㄩˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄊㄨㄟˋ ㄦˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄤˇ

phồn thể

Từ điển Trung-Anh

(1) better to go home and weave a net than to stand by the pond longing for fish (idiom)
(2) one should take practical steps to achieve one's aim